東京で開催したよ、という話を聞くたびに親指加えた子供のような気持ちになっていたScrum Boot Campが、ようやく何とか行ける範囲にやってきたので参加しました。 元々はデブサミ関西に行くつもりで予定を開けていたので、予定の調整は必要なかったんですが…

本家のドキュメント(Leveldb)を翻訳してみました。 長文をちゃんと最後まで訳しきるのは大学入試以来で、えいや！でニュアンスのみにしている所もあります。 また、誤訳や私の理解が追いついていないところなどもあると思いますので、その辺りは指摘していた…